Poradnik trenerski · Edukacja trenerów
Szkolenia dla trenerów koszykówki
Zanim zapiszesz się na klinikę albo zaczniesz szukać mentora, nazwij to, co chcesz zmienić na własnych treningach. Wtedy będziesz wiedzieć, czy potrzebujesz kogoś, kto popatrzy, jak trenujesz, czy pomysłu do przestudiowania.
Transforming Basketball · Zaktualizowano · 10 min czytania

Mike MacKay z Canada Basketball, trener, którego Alex Sarama nazywa swoim największym źródłem inspiracji, opisuje dwie rozmowy mentorskie, które idą źle. W pierwszej doświadczony trener trafia na kogoś z zewnątrz, kto po prostu mówi mu, co ma zmienić. Jego reakcja, słowami Mike'a: „kim ten facet jest, żeby mi mówić, co mam robić? Przecież trenuję od 30 lat”. W drugiej początkujący trener dostaje mentora, który tylko zadaje pytania, i myśli: „Dlaczego po prostu nie powiesz mi, co mam robić? Byłoby dużo łatwiej”.
W obu przypadkach styl mentoringu nie pasował do trenera. W EP19 Mike ujął punkt wyjścia prosto:
“The most important thing is to know what type of mentor you need at what stage of your development.”
Najważniejsze jest, żeby wiedzieć, jakiego typu mentora potrzebujesz na jakim etapie swojego rozwoju.
Pięć rodzajów wsparcia
Mike opisuje pięć poziomów mentora. Traktuj je jak menu, kiedy wybierasz jakiekolwiek szkolenie dla trenerów:
| Rodzaj | Co robi | Kiedy pomaga |
|---|---|---|
| Konsultant | Obserwuje i mówi: „oto, co zobaczyłem”. Możesz z tego skorzystać albo nie. | Na początku, gdy spojrzenie z zewnątrz pokazuje ci rzeczy, o których nigdy nie myślałeś |
| Instruktor | Pracuje z tobą nad jedną konkretną rzeczą, na przykład nad językiem zewnętrznym zamiast wewnętrznego w twoich wskazówkach. Ty to planujesz i ćwiczysz, a on obserwuje i omawia z tobą efekty. | Gdy wiesz, jakie zachowanie chcesz zmienić |
| Wzór do naśladowania | Sam jest przykładem albo wskazuje ci trenera wartego obserwowania, na przykład pod kątem tego, jak daje informacje zwrotne | Gdy chcesz zobaczyć, jak ktoś inny sobie z tym radzi |
| Facylitator | Pomaga w zarządzaniu czasem, planowaniu treningów i planowaniu sezonu | Gdy wąskim gardłem są organizacja i planowanie |
| Coach | Nic ci nie mówi. Tylko zadaje pytania. | Gdy masz już doświadczenie, żeby samodzielnie znajdować odpowiedzi |
Mike podkreśla, że nigdy nie chodzi tylko o jedno z nich i że początkujący często jeszcze nie wiedzą, czego potrzebują. Zanim zaczniesz szukać szkolenia, nazwij sytuację, którą chcesz poprawić. „Zawodnicy ciągle pytają, jak działa rotacja” wskazuje na instruktora i próbę. „Nie jestem pewien, czy atak potrzebuje więcej czasu, czy innego rozwiązania” wskazuje na kogoś, kto razem z tobą obserwuje zajęcia.
Najpierw zmień jedną rzecz
Kusi, żeby zmienić wszystko naraz. Ostatni rozdział pierwszej książki Alexa, Transforming Basketball, opowiada się za krótszą listą zmian. Pożycza on MAYA, skrót od „most advanced yet acceptable” („najbardziej zaawansowane, a wciąż akceptowalne”), z prezentacji, którą Pinder i Askew wygłosili dla Skill Acquisition Ireland: to najbardziej ambitna zmiana, jaką twoje środowisko faktycznie zaakceptuje w tej chwili.
“If widespread change is not feasible, then MAYA stimulates a consideration of what small changes could be achieved that may lead to big differences.”
Jeśli szeroko zakrojona zmiana jest niewykonalna, MAYA skłania do zastanowienia się, jakie małe zmiany można wprowadzić, by doprowadziły do dużych różnic.
Pierwszy przykład w książce jest celowo mały: w ćwiczeniu rzutowym zawodnicy zmieniają miejsce przy każdym rzucie. Rada dotycząca pracy z innymi trenerami to wyjść od zajęć, które już prowadzą, czyli ćwiczeń blokowych albo gier w zmniejszonym składzie bez żadnego konkretnego ograniczenia, i pokazać, jak każde z nich można ulepszyć, dodając obrońcę albo zmieniając miejsca. Nowe pomysły wprowadza się stopniowo, a nie wszystkie naraz.
Zastosuj ten sam filtr wobec siebie, zanim cokolwiek zarezerwujesz. Jeśli twój blok rzutowy to rzuty z miejsca, kolejnym krokiem może być obrońca, który podaje i doskakuje. Jeśli twój zespół gra motion oparte na podaniu i cięciu, może to być jedna gra z przewagą w tygodniu. Wybierz szkolenie, które pomoże ci w tym kroku, a nie to, które obiecuje zmienić wszystko.
Nauka to „wiedza o”. Trenowanie to „znajomość”
Kliniki, kursy, książki i podcasty budują to, co psycholog James Gibson nazwał „wiedzą o”: to, co potrafisz wyjaśnić. To, co zmienia twoje treningi, to „znajomość”: to, co naprawdę potrafisz zrobić na sali, na żywo, mając przed sobą zawodników. Badania nad edukacją trenerów dowodzą tego samego.
Transcending Basketball zawiera sekcję gościnną Matta Wooda o tym, jak to wygląda z perspektywy osoby rozwijającej trenerów. Jak ją opisuje, zadanie polega na zmianie ograniczeń zadaniowych, które rzucają wyzwanie obecnej praktyce trenera, na kierowaniu jego uwagi na to, co ważne w jego sali, oraz na projektowaniu kolejnej okazji do nauki razem z trenerem, a nie za niego. Zaczyna się od poznania trenera.
“A thorough task analysis of the coach and the specific environment is a must for an ecologically informed coach developer, no copy and paste.”
Dokładna analiza zadania, obejmująca trenera i konkretne środowisko, to konieczność dla osoby rozwijającej trenerów w duchu ekologicznym, bez kopiuj-wklej.
Jego przykład składa się z dwóch części. Najpierw warsztat z dobranym materiałem wideo, który każe trenerom zakwestionować ideę jednego idealnego modelu technicznego. Potem trener i osoba rozwijająca go wchodzą na sesję na żywo, a trener ponownie patrzy na zawodników, których już zna, tym razem zauważając rozwiązanie każdego z nich, na przykład przy rzutach wolnych albo rzutach z dystansu. Warsztat daje wiedzę o. Sesja na żywo to miejsce, w którym zaczyna się znajomość. Porównując kliniki, mentorów i kursy, pytaj, którą z tych dwóch części każde z nich naprawdę ci daje.
Ilość materiałów może też działać na twoją niekorzyść. Transcending Basketball mówi o tym wprost:
“Podcasts, blogs, and books offer multiple contradictory ideas.”
Podcasty, blogi i książki oferują wiele sprzecznych pomysłów.
Wybieraj jeden pomysł na raz i zabieraj go na boisko, nie licząc na drogę na skróty. Mówiąc w EP169 o rosnącym zainteresowaniu podejściem opartym na ograniczeniach, Alex powiedział, że trenerzy często chcą „ściągi”:
“You can't just give someone a copy-paste menu and run with this and then they know how to do CLA. That's not how it works. It takes time.”
Nie możesz po prostu dać komuś gotowego menu do skopiowania i wklejenia, żeby od razu wiedział, jak stosować CLA. Tak to nie działa. To wymaga czasu.
Ćwicz jedno zachowanie trenerskie
Model instruktora działa też w pojedynkę. Wybierz jedno zachowanie, które możesz zaobserwować we własnym trenowaniu, przećwicz je i sprawdź, jak reagują zawodnicy. Dwa ćwiczenia z Transcending Basketball:
- Mów mniej, zanim zawodnicy zaczną. Książka nazywa to trudnym, ale bardzo skutecznym ćwiczeniem: przed rozpoczęciem zadania podaj „jak najmniej informacji w jak najkrótszym czasie”. Wyjaśnij, jak się zaczyna i jak liczy punkty, pomiń rotacje, chyba że prowadzisz serie (w których zawodnicy zostają w ataku albo w obronie przez ustalony czas, zamiast przez jedno posiadanie), i pozwól zawodnikom rozgryźć resztę.
- Nagraj i zrób to jeszcze raz. Podepnij się mikrofonem na jednym treningu i odsłuchaj nagrania. Zaznacz słowa-wypełniacze („OK”, „dobra”, „rozumiecie?”) oraz każde polecenie, które zabrzmiało bardziej nakazowo, niż chciałeś. Potem przepisz je jako sugestię i użyj nowej wersji następnym razem.
Następnie powtórz to na kolejnym treningu i porównaj. Zostaw to, co pomogło, i wybierz następną rzecz. Nasz poradnik rozwoju trenera szczegółowo omawia etap podsumowania, w tym metodę Simona Turnera „co, no i co, co teraz”.
Jeśli potrzebujesz wybrać jakieś zachowanie, w rozdziale 5 Transcending Basketball informacja zwrotna jest przedstawiona jako zestaw kontrastów, a każdy z nich to nawyk, nad którym możesz pracować:
- Strzelba czy snajper. Rozproszona informacja zwrotna o wszystkim albo jeden konkretny, zmierzony punkt.
- Biały szum czy cisza. Nie w każdej chwili trener musi mówić. W meczu zawodnicy też nie dostają ciągłej informacji zwrotnej.
- Absolutystycznie czy sugestywnie. „Zastanów się nad tym” zamiast polecenia, które za każdym razem trzeba wykonać.
- Instruowanie czy pytanie. Krótkie pytanie może pomóc zawodnikom dostrzec opcję, którą przeoczyli.
- Jedno rozwiązanie czy wiele. Trener nie zawsze musi znać odpowiedź. Ustaw grę i zobacz, co znajdą zawodnicy, zanim udzielisz informacji zwrotnej.
- Wewnętrzna czy zewnętrzna. Kieruj uwagę na efekt ruchu, a nie na to, jak kontrolować ciało.
Arkusz z zaznaczanymi kreskami uwidacznia zachowanie. Gdy jedna z osób z naszej społeczności zapytała, jak przestać wracać do tradycyjnych nawyków, Adam Omiecinski zaproponował, by przed każdym treningiem wyznaczać sobie cele, zadawać tylko pytania, gdy czujesz, że za bardzo instruujesz, i zaznaczać kreskę na kartce za każdym razem, gdy dajesz bardzo instruktażową informację zwrotną. George Vaz zebrał odpowiedzi w tekście How to Avoid Reverting to Traditional Coaching Habits i szczerze przyznaje, że zachowania nie zmienią się z dnia na dzień.
Oceń własny trening
Trening zostaje w pamięci tylko wtedy, gdy ktoś spojrzy wstecz na zajęcia. W Transcending Basketball poniższe pytania są zaproponowane dyrektorowi metodycznemu, który zadaje je sztabowi po treningu. Równie dobrze sprawdzają się samodzielnie albo z asystentem, gdy hala opustoszeje:
- „Co zauważyłeś w poziomie wyzwania podczas tej części treningu?”
- „Jakie ograniczenia można by wykorzystać, żeby zwiększyć lub zmniejszyć poziom wyzwania?”
- „Jak zawodnicy reagowali podczas tego zadania?”
- „Na ile to zadanie było reprezentatywne dla gry?”
- „Jak można zwiększyć reprezentatywność tego zadania?”
Książka jasno mówi, że nie ma tu poprawnych ani błędnych odpowiedzi. Chodzi o to, by zauważyć własne zachowanie i rzeczy, których wcześniej nie brałeś pod uwagę, poprzez wiele krótkich rozmów, a nie jedną długą.
Jeśli odpowiadasz za innych trenerów
Jedno z pytań, które dostajemy najczęściej, brzmi: jak przekazać te idee innym trenerom w programie albo w całym klubie. W tekście Coaching Staff Development: Bringing the CLA to Your Club Alex zaczyna od zaufania. Większość jego pracy z trenerami London Lions polegała najpierw na budowaniu relacji, bo trenerzy, którzy czują, że ktoś agresywnie ich „zmienia”, niczego nie przyjmą. Transforming Basketball podkreśla to samo z drugiej strony: krytykowanie podejścia nie jest krytykowaniem trenera, który go używa.
Potem proponuje nieformalny warsztat z krótkimi zadaniami w grupach. Trenerzy opisują podejście oparte na ograniczeniach w 60 sekund, używają ograniczeń, żeby uprościć zbyt trudne 1 na 1, albo biorą jedną z zasad gry drużyny i projektują zadanie, które ją kształtuje. Odpowiedzi pokazują, gdzie każdy trener się znajduje. Potem przychodzi to, co najważniejsze: oglądanie, jak trenują na boisku, i udzielanie informacji zwrotnej po treningu.
Jego ostatnim narzędziem jest plan rozwoju sztabu, czyli trenerska wersja planu rozwoju zawodnika. Robi je trzy razy w roku i opracowuje wspólnie: każdy trener wskazuje, co jego zdaniem jest jego największym czynnikiem limitującym (zachowaniami, które hamują jego trenowanie), a wy razem planujecie praktyczne sposoby pracy nad nimi. Kiedy potem oglądasz ich trening, wiesz, na co zwracać uwagę. Jak mówi Alex, trenerzy mają swoje czynniki limitujące tak samo jak zawodnicy, a nagrywanie siebie podczas treningów i czasów to świetny sposób, żeby je znaleźć.
Gdzie pasują nasze klinki
Jeśli chcesz dogłębnie przestudiować jedną ideę, zacznij od jednej z tych:
- [Coaching Clinic with Alex Sarama](/coaching-clinic-with-alex-sarama) (bezpłatnie). Sesja kliniki trenerskiej z założycielem Alexem Saramą, omawiająca podejście Transforming Basketball.
- [Introduction to the Constraints-Led Approach](/clinic-introduction-to-the-constraints-led-approach) (49 USD). Dla trenerów, którzy chcą zrozumieć, jak podejście oparte na ograniczeniach działa w koszykówce.
- [Implementing a Conceptual Offense](/clinic-implementing-a-conceptual-offense) (49 USD). Dla trenerów gotowych przenieść Conceptual offense z teorii do praktyki.
Porównaj je wszystkie na naszej stronie klinik trenerskich, zobacz dłuższe programy w kursach trenerskich albo zacznij od darmowej biblioteki zasobów. Którą opcję byś nie wybrał, zanim zaczniesz, zdecyduj, do jakiej sytuacji na własnym treningu ją zastosujesz.
Pytania, które zadają trenerzy
Jakiego szkolenia potrzebują trenerzy koszykówki?
To zależy od tego, co chcesz poprawić. Mike MacKay opisuje pięć rodzajów wsparcia: konsultant, który obserwuje, trener, który pracuje z tobą nad jednym zachowaniem, wzór do naśladowania, facylitator, który pomaga w planowaniu, i trener, który tylko zadaje pytania. Zacznij od nazwania sytuacji, którą chcesz zmienić.
Czy każdy trener koszykówki powinien mieć mentora?
Mike MacKay przekonuje, że ważniejszy od samego posiadania mentora jest jego typ. Doświadczony trener może być zirytowany konsultantem, który po prostu daje polecenia, a początkujący może się frustrować mentorem, który tylko zadaje pytania. Dopasuj mentora do swojego etapu rozwoju.
Czy klinki trenerskie są warte swojej ceny?
Klinika to dobry sposób na przestudiowanie jednej, konkretnej idei, co buduje twoją „wiedzę o” trenowaniu. Zmienia twoje treningi tylko wtedy, gdy zabierzesz jedną ideę na boisko, wypróbujesz ją z zawodnikami i ocenisz, co się wydarzyło.
Czy są bezpłatne klinki trenerskie z koszykówki?
Tak. Bezpłatny Coaching Clinic with Alex Sarama to sesja kliniki trenerskiej z założycielem Alexem Saramą, omawiająca podejście Transforming Basketball. Więcej znajdziesz w naszej bezpłatnej bibliotece zasobów.
Jak przestać przesadnie instruować podczas treningu?
Wybierz jeden nawyk dotyczący feedbacku i mierz go. Zaznaczaj na kartce każdy raz, kiedy dajesz bezpośrednie polecenie, część z nich zamień na krótkie pytania i nagraj jeden trening, żeby odsłuchać, ile jest w nim zapychaczy i komend. Zmiana jednego zachowania naraz działa lepiej niż próba zmieniania wszystkiego.
Jak rozwijać sztab szkoleniowy w koszykówce?
Najpierw zbuduj zaufanie, potem sprawdź, na jakim etapie jest każdy trener, dając mu krótkie zadania warsztatowe, na przykład zaprojektowanie ćwiczenia pod jedną zasadę gry. Obserwuj, jak prowadzą trening, i po zajęciach daj im feedback, a kilka razy w roku ustalaj plany rozwoju sztabu, oparte na czynnikach limitujących każdego trenera.
Skąd to się bierze
- EP19: Why Basketball Coaches Should Have a Coaching Mentor with Mike MacKay
- EP169: Alex Sarama on Principles of Play and His Coaching Journey, z George’em Vazem
- Transcending Basketball, Alex Sarama (Wiley, w przygotowaniu): rozdziały 5 i 7
- Transforming Basketball, Alex Sarama (2024): rozdział 9, Vision of the Future (MAYA, uwagi dotyczące indywidualnych zawodników)
- Coaching Staff Development: Bringing the CLA to Your Club, Alex Sarama
- How to Avoid Reverting to Traditional Coaching Habits, George Vaz
- Wood, Mellalieu, Araújo, Woods and Davids (2023), "Learning to coach: An ecological dynamics perspective", International Journal of Sports Science & Coaching, doi:10.1177/17479541221138680
Zabierz to na swój następny trening
Bezpłatnie
Coaching Clinic with Alex Sarama
Sesja klinki trenerskiej z założycielem Alex Sarama, poświęcona podejściu Transforming Basketball.

Introduction to the Constraints-Led Approach
$49 USD
Poznaj ramy stojące za reprezentatywnym treningiem dzięki klinice Introduction to the Constraints-Led Approach prowadzonej przez Alex Sarama.

Implementing a Conceptual Offense
$49 USD
Zabierz Starter Kit na boisko. Alex wyjaśnia, jak uczyć wspólnych zasad, sygnałów i rozwiązań przeciw różnym typom obrony na przykładach meczowych i w Small-Sided Games.
Twoja ścieżka
Znajdź swoją ścieżkę (4 pytania)
Odpowiedz na cztery krótkie pytania, a wskażemy Ci jeden jasny kolejny krok.
Za kulisami metodologii
O Alex Sarama


Alex Sarama
Założyciel, Transforming Basketball · Główny trener, Portland Fire
Alex Sarama jest założycielem Transforming Basketball i głównym trenerem Portland Fire w WNBA, gdzie w maju 2026 roku, w inauguracyjnym sezonie drużyny, otrzymał tytuł Trenera Miesiąca WNBA. Wcześniej pracował jako asystent trenera i dyrektor rozwoju zawodników w Cleveland Cavaliers.
Jego szersze doświadczenie obejmuje NBA Europe w Madrycie, Paris Basketball w EuroCup oraz Rip City Remix, zespół G League powiązany z Portland Trail Blazers. Alex prowadził klinniki w ponad 40 krajach i napisał trzy książki o Constraints-Led Approach w koszykówce, w tym bestsellerową na Amazonie Transforming Basketball (2024) oraz A Constraints-Led Approach to Coaching Basketball (2026).
- Założyciel Transforming Basketball
- Główny trener, Portland Fire (WNBA)
- Były asystent trenera i dyrektor ds. rozwoju zawodników, Cleveland Cavaliers
- Autor bestsellera Amazonu Transforming Basketball
- Współautor A Constraints-Led Approach to Coaching Basketball

Książka
Transforming Basketball
Bestsellerowa książka na Amazonie o stosowaniu Constraints-Led Approach w rozwoju umiejętności koszykarskich: cała metodologia, która stoi za tym przewodnikiem.
Zobacz książkę na Amazon