Transforming Basketball
Transforming Basketball
Dołącz do MembershipJesteś już członkiem? Zaloguj się

Poradnik trenerski · Kończenie akcji

Kończenie akcji w koszykówce

Kończenie akcji pod koszem to problem, który stawia obrońca. Gdzie jest? Jak szybko nadbiega i jak wysoko sięga? Zawodnik, który kończy akcje wyłącznie w kolejkach do layupów i w ćwiczeniu Mikana, nigdy nie musi na to odpowiadać, dlatego od pierwszego dnia wprowadzamy do obrazu obrońcę.

Transforming Basketball · Zaktualizowano · 13 min czytania

A player rising for a layup as a defender chases from behind during a game at the 2026 Transforming Basketball camp in Roseto

W trakcie klinika na żywo nagranego do EP13 Alex Sarama opowiedział trenerom o meczu, który obejrzał poprzedniego wieczoru. Doświadczony zawodowiec, jak się domyślał, zarabiający około 300 000 funtów rocznie, nie potrafił skończyć akcji, gdy pod koszem pojawiał się kontakt. „Kompletnie nie wiedział, co robić”, powiedział Alex. Dodał, że to nie wina zawodnika. „Jest produktem swojego środowiska.”

To środowisko zna każdy, kto kiedykolwiek trenował: kolejki do layupów przed meczem, ćwiczenie Mikana dla wysokich, praca nóg na dwa kroki robiona zawsze tak samo, z tego samego kąta, przeciwko nikomu. Zawodnicy robią się w tych ćwiczeniach bardzo dobrzy, ale nic z tego nie przenosi się na grę, gdy tylko do akcji wejdzie obrońca pomagający.

Dlaczego kolejki do layupów i ćwiczenie Mikana nie przenoszą się na grę

Na tym samym nagraniu z klinika nazwał ćwiczenie z linią layupów „najgorszym ćwiczeniem w koszykówce” i powiedział, że nie stosuje go nawet przed meczami. Ćwiczenie Mikana określił jako „drugie najbardziej bezużyteczne ćwiczenie wszech czasów”. Sam kiedyś je prowadził, myśląc, że dobrze rozwija wysokich zawodników, dopóki nie zauważył, że gdy zawodnicy się z nim oswoili, skuteczność wynosiła około 90 do 95%, a w meczu takiego ćwiczenia po prostu nie ma.

Transcending Basketball wyjaśnia dlaczego, na przykładzie konkretnego zawodnika: kogoś, kto swoje okazje do kończenia akcji ma po zbiórkach w ataku oraz po głębokich podaniach po cutach i rollach, i konsekwentnie je pudłuje. Wysłanie takiego gracza do ćwiczenia Mikana usuwa wszystko, co sprawiało, że te wykończenia były trudne: obrońcę, zmienne położenie piłki, czas i wynik, współpartnerów. Książka nazywa to dekompozycją zadania.

“Any improvement in finishing is highly unlikely to be as a result of the Mikan, given how the task is so different to what the player does in the game.”

Jest bardzo mało prawdopodobne, by jakakolwiek poprawa w kończeniu akcji wynikała z ćwiczenia Mikana, skoro to zadanie tak bardzo różni się od tego, co zawodnik robi w grze.

Alex Sarama, Transcending Basketball (Wiley, w przygotowaniu)

Częścią tej różnicy jest presja czasu. Wyskok do layupu, zbiórki czy bloku trwa ułamki sekundy i następuje w nieprzewidywalnych momentach, zauważa książka. Nikt w meczu nie może przygotować wyskoku tak, jak robi to w kolejce.

The Better Alternative to the Mikan Drill. Co robić zamiast ćwiczenia Mikana, gdy chcesz powtórzeń pod koszem z obrońcą.

Alternatywa, po którą sięgamy najczęściej, to Uśmiech 1 na 1: ćwiczenie Mikana z obrońcą, rozgrywane w seriach, z punktowaniem tylko w półkolu pod koszem, ze zbiórką i kolejną akcją po każdym trafieniu lub pudle. Pełne zasady znajdziesz w naszym przewodniku po podejściu opartym na ograniczeniach, a artykuł George'a Vaza o alternatywach dla ćwiczenia Mikana dodaje kolejne wariacje.

W książce A Constraints-Led Approach to Coaching Basketball Uśmiech 1 na 1 to dwóch zawodników w półkolu pod koszem, bez kozłowania, punkt za każdy kosz, gry po 45 sekund. Jeśli piłka wyskoczy poza uśmiech, gracze za nią biegną i wracają. Następnie książka pokazuje, jak jedna zmiana w grze zmienia to, co robią zawodnicy.

Uśmiech 1 na 1: zmień jedno ograniczenie i zobacz, co się zmienia
ZmianaCo zwykle się dzieje
Serie: atakujący pozostaje w ataku przez 45 sekundRówna liczba powtórzeń. Dodaj punkt za zatrzymanie, a gracze będą grać do zbiórki.
Punktacja: 1 punkt za zmuszenie obrońcy do wyskoku, 2 za zdobycie kosza, a blok zeruje wynik atakującegoWięcej zwodów rzutowych, więcej wyskoków w obronie, więcej oszukiwania po obu stronach.
Dozwolone jedno kozłowanieGracze tworzą sobie miejsce, inicjując kontakt, a obrona musi być silniejsza.
Różne piłki: napompowana, niedopompowana, normalnaDelikatniejszy dotyk z napompowaną piłką, więcej siły z niedopompowaną.
Zegar 2 sekund na rzutSzybsza gra, więcej powtórzeń, szybsze (a czasem pospieszne) decyzje.

Przestań uczyć „poprawnej” pracy nóg przy layupie

Większości z nas layupa uczono jak reguły: zewnętrzna noga, wewnętrzna noga, kończysz właściwą ręką pod kątem 45 stopni od tablicy. Transcending Basketball wymienia to wśród podstaw, które nadmiernie ograniczają zawodników, obok zasady „zawsze odbijaj się z obu nóg”. Argument książki jest taki, że wykończenie przeciwną ręką i przeciwną nogą jest dla początkującego często bardziej naturalne, bo stanowi kontynuację kroku biegowego, a przy tym może być szybsze od tradycyjnego layupa po tej samej stronie, zostawiając obrońcy mniej czasu na zmianę lub zablokowanie rzutu.

“Ironically, many coaches then teach these techniques explicitly as “advanced finishing moves” at a later date, when they could easily have emerged right from the start in a CLA environment.”

Co ironiczne, wielu trenerów uczy potem tych technik wprost jako „zaawansowanych zagrywek kończących”, kiedy mogłyby się one z łatwością pojawić od samego początku w środowisku opartym na podejściu CLA.

Alex Sarama, Transcending Basketball (Wiley, w przygotowaniu)

W rozdziale o umiejętnościach Transforming Basketball wskazuje na wykończenia, które trenerzy uwielbiają oglądać, czyli Kyrie'ego Irvinga i Maję Moore kończących akcje pod koszem w kreatywny sposób, i pyta, skąd biorą się takie zagrania. Odpowiada, że ruch samoorganizuje się wokół ciała każdego zawodnika i sytuacji, która jest przed nim, więc żadna pojedyncza technika nie może być właściwa dla wszystkich.

“The concept of having standardized techniques in various areas of the game is not feasible, given how basketball players are required to move differently due to their unique anatomies and individual capabilities.”

Koncepcja standaryzowanych technik w różnych obszarach gry jest nierealna, skoro koszykarze muszą poruszać się inaczej ze względu na swoją niepowtarzalną anatomię i indywidualne możliwości.

Alex Sarama, Transforming Basketball (2024)

To nie znaczy, że wszystko wolno. To pozycja obrońcy, a nie diagram trenera, decyduje o tym, które wykończenie jest funkcjonalne. Daj zawodnikowi powód, żeby skończyć z jednej nogi, z dwóch, wewnętrzną ręką, ręką wyciągniętą od blokującego, a te rozwiązania pojawią się, zanim ktokolwiek je nazwie.

Skaluj obrońcę, nie usuwaj go

W pełni aktywny obrońca sprawia, że gra jest zbyt trudna dla początkującego, a pasywny czyni ją zbyt łatwą dla doświadczonego egzekutora. Dostosowuj, ile swobody ma obrońca, aż gra znajdzie się w optymalnym punkcie wyzwania: wystarczająco trudna, by się z niej uczyć, ale nie tak trudna, by kończący nigdy nie zdobył punktu. Transcending Basketball wymienia te ograniczenia, od najbardziej do najmniej zbliżonych do gry: tylko jeden wyskok, tylko dwa kroki, tylko jedna ręka, obrona na żywo, ale z narzutką lub piłką w ręku, może rozpraszać, ale nie blokować ani przechwytywać, może wymusić pudło wyłącznie ustawieniem ciała. Nawet ostatnie z nich zachowuje coś, czego ćwiczenie Mikana nigdy nie ma, zwraca uwagę książka: pozycja obrońcy nadal zmienia sposób wykończenia.

Sterowana gra „Uśmiech” w kończeniu akcji

Kerri Kuzbyt, klinicystka Transforming, która w czasie EP122 kierowała rozwojem zawodników w krajowej federacji Szkocji, ze szczególnym naciskiem na U14 i zawodniczki, stosuje jedno konkretne ograniczenie. W grze Smile Finishing Game, opisanej w artykule George'a Vaza o obronie sterowanej w wykańczaniu akcji, zawodnik w ataku zaczyna z piłką poza „uśmiechem” i ma najwyżej dwa kozły, żeby zdobyć punkty. Obrońca stoi w strefie podkoszowej i nie może skakać ani agresywnie blokować. Zamiast tego trzyma ręce prosto w górze albo trzyma piłkę do koszykówki lub piłkę lekarską nad głową.

Nieruchome ręce spowalniają problem na tyle, że zawodnicy mogą eksperymentować, a jednocześnie tworzą widoczną barierę, którą zawodnicy uczą się omijać. W EP122 Kerri wyjaśniła dlaczego:

“Extended finishes because the game is played within the frames of the shoulders. So specifically with adaptable finishing and finishers that could have the highest percentage of conversion and how effective they are is by exploring outside the frame of those shoulders.”

Wydłużone wykończenia, bo gra toczy się w ramach barków. Konkretnie, jeśli chodzi o elastyczne wykańczanie i zawodników, którzy mogą mieć najwyższy odsetek skuteczności i być najbardziej efektywni, kluczem jest eksplorowanie przestrzeni poza ramą tych barków.

Kerri Kuzbyt, The Transforming Basketball Podcast, EP122

Gdy zawodnicy czują się już swobodnie, dodaje obrońcę pomagającego, żeby musieli odczytać kąt, szybkość i odległość obrony, która nadchodzi z pomocą. Element sterujący zostaje usunięty, gdy zawodnik kończący akcję jest na to gotowy.

Build a Reliable Floater With This Simple Game. Kerri Kuzbyt prowadzi grę w zmniejszonym składzie do pracy nad floaterami.

Gry na wykańczanie akcji dla pełnej sali

Oczywistym zarzutem wobec wykańczania 1 na 1 jest liczba zawodników. Na clinicu EP13 jeden z trenerów zapytał o to wprost: jak zająć dwudziestu, trzydziestu nastolatków bez dziesięciu koszy? Alex odpowiedział, prowadząc na miejscu dwie gry, i powiedział, że w każdą z nich można grać z 10 lub 12 zawodnikami na kosz.

Jungle Finishing (wykańczanie w dżungli)

3 obrońców, reszta w ataku, jeden kosz

Dużo wejść i wykończeń przeciwko pomocy, która za każdym razem jest w innym miejscu.

Jak to działa

  • Trzech obrońców zostaje w obronie na jedną serię (Alex proponuje minutę lub 45 sekund). Wszyscy pozostali grają w ataku.
  • Zawodnicy w ataku wchodzą do kosza, kiedy chcą, zawsze z innego miejsca za linią rzutów za trzy punkty, i mogą zdobywać tylko złote medale (wykończenia przy obręczy).
  • Każdy obrońca jest ograniczony do jednej strefy: jeden może bronić tylko poza strefą podkoszową, pozostali tylko w strefie podkoszowej, a w „uśmiechu” może stać tylko jeden z nich.
  • Wygrywa pierwszy zawodnik w ataku, który zdobędzie cztery layupy, a zawodnicy muszą za każdym razem głośno podać swój wynik, inaczej punkt się nie liczy.
  • Obrońcy dostają punkt za każde zatrzymanie i prowadzą własny licznik.

Dostosuj to

  • Bez tablicy, albo odwrotnie: trzeba użyć tablicy lub tylko jej boków.
  • Piłka musi uderzyć w tablicę powyżej prostokąta.
  • Zamiast serii na czas wymieniaj obrońcę za każdym razem, gdy zaliczy zatrzymanie, przechwyt lub zbiórkę (pomysł jednego z zawodników, który spodobał się Alexowi, bo nagradza obronę).

Zwróć uwagę na

  • Czy zawodnicy wchodzą do kosza z rogów i pod kątami, których nigdy nie używają w kolejce do layupów?

Więcej o tej grze

Ośmiornica

Gra grupowa, jeden kosz

Uproszczona wersja dla początkujących: obrońcy, którzy ledwo się ruszają.

Jak to działa

  • Ośmiornica to obrońca, który nie może się ruszać. W wersji Alexa jeden obrońca nie może się ruszać wcale, drugi ma jeden krok, a trzeci dwa.
  • Zawodnicy w ataku mają dwa kozły, żeby zdobyć złoty medal. Obrońcy mogą zmieniać ustawienie co pięć do dziesięciu sekund.
  • Wygrywa pierwszy zawodnik, który zdobędzie trzy layupy.

Dostosuj to

  • Dla zupełnie początkujących zrób wszystkich obrońców nieruchomymi.
  • Jeśli nawet to jest zbyt trudne, obrońcy mogą używać tylko jednej ręki.
  • Graj w przewadze liczebnej: 2 na 1, 3 na 2 lub 4 na 2, żeby młodzi zawodnicy uczyli się wykorzystywać przewagę.

Więcej o tej grze

“Traditionally in basketball, we've been taught to think in separate categories: dribbling, finishing, shooting, passing, team offense. Instead, we believe everything's together.”

Tradycyjnie w koszykówce uczono nas myśleć w oddzielnych kategoriach: drybling, wykańczanie, rzut, podanie, atak zespołowy. My natomiast wierzymy, że wszystko jest razem.

Alex Sarama, The Transforming Basketball Podcast, EP13

Jeśli jesteś skazany na kolejkę do layupów, na rozgrzewkę przed meczem albo na krótki trening, jest proste ulepszenie z EP37: niech zawodnik zbierający piłkę gra w obronie. Alex robił tak ze swoją drużyną z prep school, używając obrońcy sterowanego zamiast obrońcy na żywo. Inna opcja to kilka gier 1 na 1 na bocznych koszach, z obrońcą czekającym w „uśmiechu” i atakiem wchodzącym za każdym razem z innego kąta. Woli mieć trzy gry 1 na 1 działające jednocześnie, z pewnym chaosem, niż zawodników stojących w kolejce.

Improve Your Dribbling AND Finishing With These Games. Gry w zmniejszonym składzie, które łączą dryblowanie i wykańczanie zamiast ćwiczyć je osobno.

Dopasuj grę do zawodnika kończącego akcję

Prawdziwa wartość gry na wykańczanie akcji, jak Alex powiedział trenerom na EP13, ujawnia się wtedy, gdy projektujesz własne ograniczenia wokół czynnika limitującego konkretnego zawodnika, czyli tego, co aktualnie powstrzymuje go przed skutecznym wykańczaniem. Oto modyfikacje opisane przez niego i naszych klinicystów, dopasowane do problemu, który mają rozwiązywać.

Problemy z wykańczaniem i ograniczenie do wypróbowania
Jeśli zawodnik…Spróbuj tegoŹródło
Ma problem z wykańczaniem lewą rękąWięcej wykończeń lewą ręką albo runda Uśmiechu 1 na 1 tylko lewą rękąAlex, EP13
Jest blokowany, bo nigdy nie używa zwodówDwa punkty bonusowe, jeśli obrońca oderwie nogi od podłogi przed layupemAlex, EP13
Zawsze atakuje tylko ze szczytuKażde wejście musi zaczynać się z innego miejsca, w tym z rogówAlex, EP13
Pozostaje w obrębie ramy swoich barkówObrońca sterowany z rękami nieruchomo w górze albo trzymający piłkę lekarskąKerri Kuzbyt, EP122
Dobrze kończy 1 na 1, ale nie przeciwko pomocyDodaj obrońcę pomagającegoKerri Kuzbyt, EP122
W ogóle nie radzi sobie z obrońcą grającym na żywoOgranicz obrońcę: jeden skok, dwa kroki, jedna ręka albo trzymanie piłkiTranscending Basketball

Transforming Basketball dodaje przypadek, który trenerzy często pomijają: doskonały strzelec, który prawie nigdy nie wchodzi pod kosz. Jego rozwiązania w wykańczaniu prawdopodobnie pozostaną ograniczone. Książka proponuje gry w zmniejszonym składzie, w których punktacja skłania takiego zawodnika do odpuszczenia części rzutów za trzy i atakowania obręczy. Z czasem jego wykańczanie się adaptuje, a obrona nie może już po prostu odebrać mu trójki.

Żadna z tych modyfikacji nie wskazuje konkretnego zagrania. W przykładzie ze zwodami Alex wyraźnie podkreślił, że zmiana punktacji ma zachęcać do kreatywnych zachowań, a nie mówić zawodnikowi, żeby użył konkretnego przeciwdziałania.

A finishing activity guaranteed to increase your athleticism. Ćwiczenie na wykańczanie akcji z kanału Transforming.

Młodzi zawodnicy: najpierw zmień piłkę, potem zawodnika

Wiele dzieci nie potrafi skończyć layupu piłką dla dorosłych na obręczy na wysokości 10 stóp. Zanim sięgniesz po technikę, dostosuj sprzęt: mniejsza, lżejsza piłka, niższy kosz, krótsze boisko. Książka wskazuje na badania JoseAriasa, w których porównano piłkę 440 g, regulaminową piłkę 485 g i piłkę 540 g w grach młodzieżowych.

Praca Kerri w klinice we Francji, omawiana w EP122, pokazuje takie samo myślenie przy bardzo młodych zawodnikach. Zamiast „odbij z dwóch nóg” czy „wewnętrzna ręka, zewnętrzna ręka” zamienia ona intencję w zabawę: skocz jak najdalej, uderz piłką w podłogę. Pracę nóg zostawia zawodnikowi. Artykuł George'a Vaza o nauce lay-upów w grach na żywo oraz nasz poradnik trenowania młodzieży w koszykówce zawierają więcej dla początkujących.

Rozdział o początkujących w A Constraints-Led Approach to Coaching Basketball opisuje całą serię ćwiczeń kończenia akcji z obroną. Obrońca trzyma piłkę w obu rękach, nie może używać rąk, używa jednej ręki, nie może skakać albo ma jeden skok, a starty zmieniają miejsce na boisku, więc różnorodności nadal jest sporo. Jedna z gier:

1 na 1 dookoła świata

Pary

Kończenie akcji z obroną i prowadzenie piłki za każdym razem z innego startu.

Jak to działa

  • Dwóch zawodników staje do siebie plecami i podaje sobie piłkę dookoła ciała: za plecami, nad głową, między nogami.
  • Na „start” zaczyna się gra 1 na 1 na żywo.

Dostosuj to

  • Maksymalnie dwa kozły, żeby zdobyć punkty.
  • Jeden ruch kontrujący, jeśli jest potrzebny.
  • Kończ z odbicia z dwóch nóg albo graj tylko rzutami ze złotego medalu.
  • Graj serie po 30 sekund i po każdej serii zmieniaj rozmiar piłki.

Zwracaj też uwagę na zawodnika dojrzewającego wcześniej. Transforming Basketball zauważa, że w młodszym wieku najwięksi zawodnicy często dominują, wykorzystując swoją posturę, żeby dostać się w łatwe miejsca do zdobywania punktów. Kiedy pozostali ich fizycznie dogonią, mogą nie mieć rozwiązań do kończenia akcji przeciwko zawodnikom podobnej wielkości. Wysocy zawodnicy, którzy dłużej pokazują swoje umiejętności, również potrzebują kontaktu z piłką. Książka sugeruje, żeby dopilnować, by oddawali co najmniej trzy lub cztery rzuty w każdej kwarcie.

Zmienność bez żadnego obrońcy

Od zasady „zawsze dodawaj obrońcę” jest jeden wyjątek. Uczenie różnicowe, w którym zawodnik świadomie za każdym razem wykonuje ruch inaczej, można prowadzić samemu i nie ma ono wyglądać jak gra. W EP61 niemiecki zawodowiec Niklas Geske opisał, że swoje treningi zaczyna właśnie tak: zwykłe lay-upy, potem ta sama ręka i ta sama noga, potem zmiana rytmu, pracy nóg i rotacji, floatery, wysokie wykończenia z tablicy, wykończenia, w których piłka uderza w tablicę bardzo późno, zawieszenia w powietrzu. Nasz poradnik rozwoju rzutu wyjaśnia tę metodę. Stosuj ją obok gier z kończeniem akcji na żywo, nigdy zamiast nich.

Pytania, które zadają trenerzy

Czego mogę użyć zamiast ćwiczenia Mikana?

Smile 1 na 1: jeden zawodnik zostaje w ataku przez serię przeciwko obrońcy, może zdobywać punkty tylko w strefie ograniczonej, a po każdym trafionym lub niecelnym rzucie zbiera piłkę i gra dalej. Powtórzenia nadal odbywają się blisko kosza, ale dochodzi obrońca, który sprawia, że każde wykończenie jest inne.

Czy kolumny do lay-upów są złe?

Dają zawodnikom bardzo mało. Ten sam kąt, brak obrońcy, dużo czekania. Jeśli musisz je zrobić, niech zbierający piłkę będzie obrońcą. W przeciwnym razie prowadź kilka gier 1 na 1 jednocześnie, w których zawodnicy za każdym razem wchodzą z innego miejsca.

Jak uczyć lay-upów początkujących?

Najpierw dostosuj sprzęt: lżejsza piłka i niższy kosz. Potem zostaw w grze obrońcę, ale go ogranicz. Obrońca stojący w miejscu, mogący zrobić tylko jeden krok, używający tylko jednej ręki albo trzymający piłkę sprawia, że problem pozostaje realny, a początkujący ma miejsce na sukces.

Czym jest obrona sterowana w kończeniu akcji?

To obrońca, który gra z konkretnym ograniczeniem, na przykład stoi w polu podkoszowym z rękami nieruchomo uniesionymi albo trzyma piłkę lekarską nad głową. Kończący nadal ma kogoś, kogo musi odczytać i kogo musi ominąć, ale przy presji, z którą sobie radzi. Wraz z postępami zawodnika to ograniczenie się usuwa.

Jak poprawić kończenie akcji w kontakcie?

Ćwicz to przeciwko obrońcom na żywo lub sterowanym, a nie w kolumnach, i kontynuuj posiadanie piłki po niecelnych rzutach. Zwiększaj swobodę obrońcy w miarę, jak zawodnik się adaptuje.

Czy młodzi zawodnicy powinni najpierw uczyć się lay-upa z zewnętrznej nogi i wewnętrznej ręki?

Nie uczymy najpierw jednego „poprawnego” lay-upa. Wykończenia przeciwną ręką i przeciwną nogą są dla początkujących często bardziej naturalne i mogą być szybsze. Daj zawodnikom obrońcę i cel, a pozwól, żeby wyłoniła się praca nóg, która im odpowiada.

Skąd to się bierze

Zabierz to na swój następny trening

Bezpłatnie

Gry rzutowe i kończenie akcji

Wprowadź rzut i wykończenie akcji do treningu w warunkach gry dzięki darmowym grom, które dostosujesz do swoich zawodników.

Zapisz się, aby uzyskać dostęp do materiałów w Transforming.app i otrzymywać od czasu do czasu e-maile o coachingu. Możesz zrezygnować w każdej chwili. Możemy też użyć twojego adresu e-mail, aby wyświetlać ci odpowiednie reklamy na Facebooku i Instagramie. Polityka prywatności.

Język materiału: angielski. Darmowy plik do pobrania i kolejne e-maile są obecnie tylko po angielsku.

Alex Sarama presenting a player development clinic.

Contemporary Player Development

$39 USD

Rozwiń swój Player Development Toolkit dzięki clinic Alexa dla Niemieckiej Federacji Koszykówki. Zobacz, jak rozwój indywidualny i gra zespołowa mogą odbywać się w tym samym ćwiczeniu.

Twoja ścieżka

Znajdź swoją ścieżkę (4 pytania)

Odpowiedz na cztery krótkie pytania, a wskażemy Ci jeden jasny kolejny krok.

Rozpocznij quiz

Za kulisami metodologii

O Alex Sarama

Alex Sarama coaching with the Cleveland Cavaliers
Alex Sarama przemawia na konferencji prasowej Portland Fire

Alex Sarama

Założyciel, Transforming Basketball · Główny trener, Portland Fire

Alex Sarama jest założycielem Transforming Basketball i głównym trenerem Portland Fire w WNBA, gdzie w maju 2026 roku, w inauguracyjnym sezonie drużyny, otrzymał tytuł Trenera Miesiąca WNBA. Wcześniej pracował jako asystent trenera i dyrektor rozwoju zawodników w Cleveland Cavaliers.

Jego szersze doświadczenie obejmuje NBA Europe w Madrycie, Paris Basketball w EuroCup oraz Rip City Remix, zespół G League powiązany z Portland Trail Blazers. Alex prowadził klinniki w ponad 40 krajach i napisał trzy książki o Constraints-Led Approach w koszykówce, w tym bestsellerową na Amazonie Transforming Basketball (2024) oraz A Constraints-Led Approach to Coaching Basketball (2026).

  • Założyciel Transforming Basketball
  • Główny trener, Portland Fire (WNBA)
  • Były asystent trenera i dyrektor ds. rozwoju zawodników, Cleveland Cavaliers
  • Autor bestsellera Amazonu Transforming Basketball
  • Współautor A Constraints-Led Approach to Coaching Basketball
Book cover of Transforming Basketball: A Constraints-Led Approach to Basketball Performance by Alex Sarama

Książka

Transforming Basketball

Bestsellerowa książka na Amazonie o stosowaniu Constraints-Led Approach w rozwoju umiejętności koszykarskich: cała metodologia, która stoi za tym przewodnikiem.

Zobacz książkę na Amazon