Conclusão para treinadores
O short roll pode oferecer uma saída quando dois defensores se comprometem com o portador da bola. O jogador que rola recebe antes de continuar até a cesta e lê os defensores restantes. A vantagem útil depende de um passe limpo, espaçamento de apoio e da recuperação da defesa.
Como você pode usar efetivamente o short roll como uma solução de cobertura contra uma cobertura defensiva agressiva?
Na era moderna de ritmo e espaçamento, o pick and roll é o gatilho mais utilizado para criar vantagens no ataque. Abaixo você pode ver o uso do pick and roll na temporada 2024-25 para cada equipe da NBA:
Estatísticas corretas em 30 de dezembro de 2024
Os Cavaliers, líderes da liga em uso de pick and roll, têm uma alta taxa de uso de pick and roll, com 23.3 vezes por jogo. Para ser eficiente no pick and roll, é essencial que sua equipe tenha soluções claras de cobertura. Em outras palavras, o que sua equipe buscará alcançar intencionalmente contra cada tipo de defesa? Deixar seus jogadores executarem gatilhos sem um entendimento compartilhado de como vocês criarão vantagens contra cada tipo de defesa não é uma receita para alcançar eficiência ofensiva de elite.
O short roll entra na equação como uma excelente solução de cobertura para coberturas agressivas. Quando as equipes fazem show, blitz ou até empregam uma troca agressiva, o passe de bolso pode ser feito para o jogador que rola antes que ele passe da linha de lance livre. Se a bola entrar no short roll de forma limpa, sua equipe tem uma vantagem garantida de 4 contra 3, por conta de haver dois defensores na bola.
O short roll pode ser combinado com outra solução de cobertura: o cut and slide, como visto abaixo.
Reações imediatas fora da bola podem ser um cut and slide, como visto abaixo:
Por Que o Short Roll é Tão Eficiente
Quando uma defesa envia dois jogadores para a bola—via blitz ou show—sempre deixará alguém livre. O short roll cria uma vantagem numérica, geralmente um 4 contra 3, com a bola nas mãos de um jogador se movendo morro abaixo para o espaço. Isso é incrivelmente difícil de defender, especialmente quando combinado com um bom espaçamento e leituras decisivas (como um corte para estirar o defensor do “take two”)
Mas não é apenas sobre os números—é sobre a geometria. O short roll ataca a defesa a partir do meio da quadra, forçando os defensores a se fecharem para dentro e a tomarem decisões difíceis. Eles deixam o arremessador do corner? Avançam e arriscam um lob ou um passe de entrega para o jogador que rola? Deslizam para baixo para eliminar o kick-out do corner e expõem um possível corte pelo slot?
Recurso gratuito
21 jogos reduzidos para o seu próximo treino.
Um PDF gratuito de jogos reduzidos para usar agora: uma primeira amostra prática da abordagem.
Como Treinadores e Jogadores Podem Ensiná-lo Melhor
1. Capacite o Jogador que Rola a Ser um Criador de Jogadas
Treine seus pivôs (ou short rollers) não apenas para finalizar, mas para ler a quadra. Isso significa repetições em atividades reais de 4 contra 3, passando sob pressão, lendo a ajuda e fazendo o passe skip ou de entrega para os cortadores. Isso exige que as equipes confiem em seus jogadores que rolam para criar jogadas em vez de aplicar a mesma solução roteirizada todas as vezes.
📌 Exemplo de Atividade: Início de vantagem de 3 contra 2, começando a partir de uma recepção no short roll. No momento em que o jogador que rola recebe a bola no bolso, o 3 contra 2 real começa.
2. Priorize o Timing e os Ângulos
O portador da bola precisa entregar o passe no tempo certo e no espaço. Muito tarde ou fora do alvo e toda a vantagem do short roll desaparece. Da mesma forma, o jogador que faz o bloqueio precisa fazer o short roll para uma área onde possa receber e ver—geralmente pouco acima da linha de lance livre. O jogador que rola deve tentar receber “com visão” da quadra para facilitar a próxima decisão.
🧠 Dica de Treinador: Ensine os jogadores que fazem o bloqueio a “rolar para dentro da janela”, para oferecer uma saída ao portador da bola, em vez de rolar muito profundamente.
Se você deseja se aprofundar nos detalhes do pick and roll—seja entendendo as leituras, projetando exercícios ou aplicando em situações reais de jogo—confira nosso conteúdo na Transforming Basketball. Você pode explorar o Pick and Roll Small-Sided Games Clinic para atividades práticas e semelhantes ao jogo, ou o Pick and Roll Offense Course para uma análise completa dos conceitos e da estrutura no PNR.
Continue evoluindo como treinador.
Conecte estas ideias ao Percurso de evolução, à videoteca de atividades, à comunidade de treinadores e aos encontros mensais ao vivo.
Conheça a assinatura