Idea clave para entrenadores
El short roll puede ofrecer una salida cuando dos defensores se comprometen con el manejador del balón. El que hace el roll recibe antes de continuar todo el camino hasta el aro y lee a los defensores restantes. La ventaja útil depende de un pase limpio, un espaciamiento de apoyo y la recuperación de la defensa.
¿Cómo puedes usar eficazmente el short roll como solución de cobertura contra una cobertura defensiva agresiva?
En la era moderna del ritmo y el espacio, el pick and roll es el disparador más utilizado para crear ventajas en el ataque. A continuación puedes ver el uso del pick and roll durante la temporada 2024-25 para cada equipo de la NBA:
Estadísticas correctas al 30 de diciembre de 2024
Los Cavaliers, líderes de la liga en uso de pick and roll, tienen una alta tasa de uso de pick and roll con 23.3 veces por partido. Para ser efectivo en el pick and roll, es esencial que tu equipo tenga soluciones de cobertura claras. En otras palabras, ¿qué buscará tu equipo lograr intencionalmente contra cada tipo de defensa? Dejar que tus jugadores ejecuten disparadores sin un entendimiento compartido de cómo crearán ventajas contra cada tipo de defensa no es una receta para lograr una eficiencia ofensiva de élite.
El short roll entra en la ecuación como una gran solución de cobertura para coberturas agresivas. Cuando los equipos hacen show, blitz o incluso emplean un cambio agresivo, se puede realizar el pase de bolsillo hacia el que hace el roll antes de que pase la línea de tiros libres. Si el balón entra al short roll de forma limpia, tu equipo tiene garantizada una ventaja de 4 contra 3 debido a que hay dos defensores sobre el balón.
El short roll se puede combinar con otra solución de cobertura: el cut and slide, como se muestra a continuación.
Las reacciones inmediatas sin balón pueden ser un cut and slide, como se muestra a continuación:
Por qué el Short Roll es Tan Eficiente
Cuando una defensa envía a dos jugadores hacia el balón —mediante un blitz o un show— siempre dejará a alguien libre. El short roll crea una ventaja numérica, a menudo un 4 contra 3, con el balón en las manos de un jugador que se mueve cuesta abajo hacia el espacio. Eso es increíblemente difícil de defender, especialmente cuando se combina con un buen espaciamiento y lecturas decisivas (como un corte para estirar al defensor que hace el "take two")
Pero no es solo la cantidad de jugadores —es la geometría. El short roll ataca la defensa desde el medio de la cancha, forzando a los defensores a colapsar hacia dentro y tomar decisiones difíciles. ¿Dejan al tirador de la esquina? ¿Adelantan y arriesgan un lob o un pase dump-off al que hace el roll? ¿Se deslizan hacia abajo para eliminar el pase de vuelta a la esquina y exponen un posible corte por el slot?
Recurso gratuito
21 juegos reducidos para tu próximo entrenamiento.
Un PDF gratuito de juegos reducidos que puedes usar de inmediato: una primera muestra práctica del enfoque.
Cómo los Entrenadores y Jugadores Pueden Enseñarlo Mejor
1. Empoderar al Roller para que sea un Creador de Juego
Entrena a tus jugadores grandes (o short rollers) no solo para finalizar sino para leer la cancha. Eso significa repeticiones en actividades en vivo de 4 contra 3, pasar bajo presión, leer la ayuda y hacer el pase skip o el pase de entrega a los cortadores. Esto requiere que los equipos confíen en que sus rollers generen jugadas en lugar de aplicar el mismo guion cada vez.
📌 Ejemplo de Actividad: inicio de ventaja de 3 contra 2, comenzando desde una recepción de short roll. En el momento en que el roller la atrapa en el bolsillo, comienza el 3 contra 2 en vivo.
2. Priorizar el Timing y los Ángulos
El manejador del balón tiene que entregar el pase a tiempo y en el espacio. Si es demasiado tarde o está fuera de objetivo, toda la ventaja del short roll desaparece. Del mismo modo, el que pone la pantalla necesita hacer el short roll hacia un área donde pueda recibir y ver —a menudo justo por encima de la línea de tiros libres. El roller debería intentar recibir "con visión" de la cancha para facilitar la siguiente decisión.
🧠 Consejo de Entrenamiento: Enseña a los que ponen la pantalla a "hacer el roll hacia la ventana", para ofrecer una salida al manejador en lugar de hacer el roll demasiado profundo.
Si buscas profundizar en los detalles del pick and roll —ya sea entendiendo las lecturas, diseñando ejercicios o aplicándolo en situaciones de juego en vivo— consulta nuestro contenido en Transforming Basketball. Puedes explorar el Pick and Roll Small-Sided Games Clinic para actividades prácticas y realistas de juego, o el Pick and Roll Offense Course para un desglose completo de los conceptos y la estructura del PNR.
Sigue desarrollándote como entrenador.
Conecta estas ideas con el Itinerario de progresión, la videoteca de actividades, la comunidad de entrenadores y las sesiones mensuales en directo.
Descubre la membresíaCompártelo con otro entrenador
¿Conoces a alguien a quien le resultaría útil? Comparte este artículo.
